W imieniu polskich kupców i konsumentów zwracamy się z apelem do wszystkich organizacji i przedstawicielstw naszego państwa działających w Niemczech, a także i w Polsce, o wsparcie w konfrontacji z tutejszymi urzędami sanitarno-epidemiologicznymi (Veterinär-und Lebensmittelaufsicht – skr. V-u.L).
Ich postawa budzi poważne wątpliwości co do rutynowego charakteru i celowości w zakresie rzeczywistej ochrony rynku i konsumenta. Wydawane decyzje (nakładane kary pieniężne, groźby kolejnych kar wraz z aresztowaniami, a także nakładanie opłat za zbędne badania laboratoryjne oficjalnie wytworzonych w Polsce [UE] markowych produktów spożywczych) są niewspółmiernie wysokie w stosunku do skutków uchybień ze strony poszkodowanych. Decyzje takie, zawierające często natychmiastowy zakaz sprzedaży – w wielu przypadkach za stwierdzenie uchybienia w opisie produktu „w niezrozumiałym języku” – wiążą się de facto z likwidacją działalności gospodarczej przedsiębiorstwa.
Skutki takich decyzji są finansowo katastrofalne zarówno dla kupca, jak i dla konsumenta pozbawionego dostępu do produktów, często będących jego codzienną potrzebą. Jest to również groźna społecznie szkoda wyrządzana państwu niemieckiemu, wynikająca z jednej strony z utraty wpływów z podatków (MwSt, Biersteuer, Brandweinsteuer etc.), a z drugiej strony z konieczności wypłacania zasiłków socjalnych dla zwalnianych pracowników, którzy tracą źródło dochodu.
Łamiąc zasadę swobodnej wymiany handlowej i usług, państwo traci też na powadze względem pozostałych członków Wspólnoty Europejskiej. W wielokulturowej społeczności Berlina, połączonej więzami gospodarczymi i rodzinnymi, skutki niekorzystnych zjawisk rozszerzają się na inne grupy etniczne. Trudno logicznie wytłumaczyć przyjaciołom Niemcom, Turkom, Arabom, Rosjanom i innym przyczyny zaistniałej sytuacji. Że to tylko kwestia etykiety w niezrozumiałym dla kontrolera języku, mimo znanej od lat marki towaru (piwa, wódki, soków, wód mineralnych etc.) i mimo możliwości zapoznania się z informacją o produkcie w każdym punkcie sprzedaży detalicznej. Oczekują oni z naszej strony działań, które przywrócą stan poprzedni.
Od 2005 r. obserwujemy działania lobbystyczne wielu firm i instytucji na rzecz utrudniania i uniemożliwiania swobodnej wymiany towarów i usług w ramach Wspólnoty Europejskiej.
W związku z tym, że zaistniała sytuacja ma charakter zarówno gospodarczy, jak i polityczny, zwracamy się o pomoc, która pozwoliłaby uniknąć negatywnych zachowań i postaw wobec kupców i konsumentów.
Za KZ SROKiK
I. Schröder, Z. Mrożek, L. Korzeniewska
Kontakt: Redakcja „Twoja Gazeta Berlin”, Innsbrucker Str. 11, 10825 Berlin, Tel: +49 30 88622978, Kom: +49 17637778573.
Komentarze