W pomieszczeniach dawnej chłodni przemysłowej na Kreuzbergu, funkcjonuje nowatorska przestrzeń przeznaczona do prezentacji sztuki: wystaw, projekcji filmów, przedstawień teatralnych, pokazów mody oraz innych przedsięwzięć artystycznych.
Budynek zyskał nazwę „Kühlahaus Berlin” od swojego pierwotnego przeznaczenia. Wyremontowane zostały już trzy piętra (wszystkich jest 7), przy czym wyraźnie widać, że architekci starali się zachować jego przemysłowy charakter, dostosowując jednocześnie budynek do funkcji wystawienniczych, jakie ma obecnie spełniać.
Uroczyste otwarcie zainaugurowała polska wystawa pt. „Rozbiórka Żelaznej Kurtyny”, prezentująca prace 30 artystów. Wystawę zrealizowano w ramach obchodów 20-lecia partnerstwa miast Berlin – Warszawa. Równocześnie można było obejrzeć bardzo interesujący performance polsko-niemieckiej grupy tanecznej „Face to face”.
W dniach od 1 do 3 grudnia mieliśmy kolejny polski akcent. Zorganizowano bowiem projekcję polskich filmów krótkometrażowych, zrealizowanych przy udziale warszawskiego Studia Munka. Przegląd podzielony został na trzy bloki występujące pod wspólnym tytułem „From Poland with Shorts”. Były to filmy najbardziej obiecujących reżyserów młodego pokolenia.
Zaś już w piątek, 9 grudnia, koncertował w chłodni Kwartet Śląski, utworzony przez absolwentów Akademii Muzycznej w Katowicach. Kwartet ma w swoim repertuarze ponad 3000 utworów muzyki kameralnej, w tym prawie 200 dzieł kompozytorów współczesnych. Otrzymał wiele prestiżowych nagród. Ponad 1000 odbytych koncertów przyniosło zespołowi entuzjastyczne recenzje w Europie i na świecie, zaś liczne nagrania i współpraca z radiem i telewizją spopularyzowały jego działalność.
W sobotę 10 grudnia mieliśmy okazję obejrzeć solowy koncert genialnego basisty Aleksandra Gabrysia i jednocześnie pokaz Ilony Kanclerz „Od sztuki do mody”. Składały się na niego jej awangardowe dzieła-kreacje, za które otrzymała wiele nagród i wyróżnień. Artystka przez dziesięć lat pracowała na arenie międzynarodowej jako kurator wystaw i jednocześnie mentor młodych, profesjonalnych projektantów mody. W jej koncepcji pokazów multimedialnych, ujawniły się trzy tegoroczne, najgorętsze nazwiska polskiej sceny mody – Monika Haba, Agnieszka Kowalska i Monika Jaworska. W następnym wydaniu postaramy się podać Państwu więcej szczegółów na temat następnych imprez kulturalnych, mających odbyć się w tej zaczarowanej przestrzeni.
Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą, podajemy adres tego najgorętszego miejsca na mapie kulturalnej Berlina: KÜHLHAUS Berlin, Luckenwalder str. 3, 10963 Berlin (U Gleisdreieck).

