Strona główna Chylonia Kilonia bliżej Chyloni

Kilonia bliżej Chyloni

Email Drukuj
W ramach szkoły jazdy dla najmłodszych dzieci łączyły wspaniałą zabawę z nauką zasad ruchu drogowego w specjalnie przygotowanych pluszowych samochodzikach :: Fot. Anna Łopion

Festyn z okazji jubileuszu współpracy Gdyni z Kilonią, zorganizowany w ramach projektu „Razem dla dialogu europejskiego – 25-lecie partnerstwa miasta Gdyni i Kilonii”, wspieranego przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej w Warszawie, był wspaniałą okazją nie tylko do zabawy, ale także do przybliżenia mieszkańcom kultury i zwyczajów zaprzyjaźnionego miasta.

Licznie przybyłym mieszkańcom Chyloni zaproponowano bogatą ofertę spędzenia tego popołudnia. Na specjalnie przygotowanym stoliku odbyły się rozgrywki w „Monopoly” i inne gry na planszach polskich i niemieckich, a na scenie wystąpiły: kiloński zespół muzyczny Funk Kombinat Kiel oraz gdyński Jahkuzzi Buble System oraz orkiestra promenadowa z Młodzieżowego Domu Kultury w Gdyni.

Można było odwiedzić punkt informacyjny programu „Pies w wielkim mieście”, posmakować specjałów kuchni niemieckiej, a także wykonać pamiątkowe zdjęcie z Neptunem z Kilonii i tym samym otrzymać świadectwo mianowania na honorową nimfę wodną lub honorowego ducha wodnego.

W przerwach między występami była okazja do wzięcia udziału w licznych konkursach wiedzy o miastach siostrzanych – Gdyni i Kilonii. Dla dzieci przygotowano mnóstwo atrakcji: dmuchane zjeżdżalnie, stoisko, na którym można było pomalować twarz i upodobnić się do ulubionego zwierzaka lub postaci z bajki, Autochodzik, czyli prawo jazdy dla najmłodszych, stoisko z origami, gdzie można było poznać tajniki sztuki układania z papieru wymyślnych kształtów, oraz namiot, w którym mistrz sztuki cyrkowej wyczarowywał na zamówienie różne kształty figur z kolorowych balonów.

Kiełbaski, wiejski chleb ze smalcem, żurek, muzyka na świeżym powietrzu w otoczeniu malowniczego Parku Kilońskiego, liczne konkursy z nagrodami sprawdzające wiedzę o historii Kilonii, wspaniała organizacja i rozbawieni uczestnicy – to wszystko sprawiło, że festyn z okazji 25-lecia współpracy miast siostrzanych okazał się wspólną radością mieszkańców i był wspaniałą okazją, by przybliżyć wszystkim zwyczaje oraz kulturę Kilonii i Gdyni.

Dodajmy, że tego samego dnia w Szkole Podstawowej nr 10 przy ul. Morskiej 192 zaprezentowany został spektakl w języku niemieckim w wykonaniu teatru kilońskiego Theater im Werftpark Kiel zatytułowany „Zwei Monster” (Dwa Potwory).
 

Komentarze 

 
0 #2 gregory 2010-06-06 09:36
a co ze świętem Chylońskiej? Będzie?
Cytować
 
 
0 #1 j23 2010-05-29 18:25
zabawa była niezła, fajnie że ktos wpadł na taki pomysł, bo coraz częściej chcemy wychodzić z domu!
Cytować
 

Dodaj komentarz


  Informator Teleadresowy - Chylonia

TELEFONY ALARMOWE
Telefony alarmowe
Miejskie Centrum Powiadamiania
Ratunkowego tel. 112
Policja tel. 997
Pogotowie Ratunkowe tel. 999
Straż Pożarna tel. 998
Straż Miejska tel. 986

POLICJA
Komisariat Policji
Gdynia Chylonia
ul. Owsiana 5,
tel. 58 623 00 51
SPÓŁDZIELNIE MIESZKANIOWE
Spółdzielnie Mieszkaniowe
Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa
ul. Helska 8, tel. 58 623 14 61
e-mail: spoldzielnia@gdynskasm.pl
www.gdynskasm.pl

Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa
Administracja os. Chylonia
ul. Rozewska 1, tel. 58 623 34 12,
faks 58 623 34 12

Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa
Administracja os. Cisowa
ul. Chylońska 191, tel. 58 623 66 21,
faks 58 623 66 21

Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa
Administracja os. Grabówek
i Wzgórze św. Maksymiliana
ul. Chylońska 58a, tel. 58 623 88 05,
faks 58 623 88 05

Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa
Administracja os. Pustki Cisowskie
ul. Jastrzębia 9, tel. 58 623 88 05,
faks 58 623 88 05

RADY DZIELNIC
Rada Dzielnicy Chylonia
Biuro: tel. 58 663 63 18,
ul. Morska 192, przy SP 10
e-mail: rada.chylonia@gdynia.pl
Rada Dzielnicy Grabówek
Biuro: tel. 58 621 83 37,
ul. Kapitańska 37,
przy Gdyńskiej Szkole Społecznej
www.grabowek.miasto.gdynia.pl
e-mail: rada.grabowek@gdynia.pl
Rada Dzielnicy Cisowa
Biuro: tel. 58 664 35 51, ul. Lniana 19
e-mail: rada.cisowa@gdynia.pl
http://gdynia-cisowa.info
Rada Dzielnicy Leszczynki
Biuro: tel. 58 663 73 47,
ul. Morska 186, przy IV LO
www.leszczynki.miasto.gdynia.pl
e-mail: rada.leszczynki@gdynia.pl
Biuro rady dzielnicy Działki Leśne:
ul. Witomińska 8, 81-311 Gdynia
tel. 58 661 64 78
NZOZ Przychodnia Lekarska
„Działki Leśne”
e-mail: n_zoz@wp.pl,
ul. Warszawska 34/36
81-318 Gdynia
tel: 58 781 74 30